Главная страница Контактные данные Карта проекта FAQ Форма заказа News

Статья «Византийские иконы на монетах нормандского правителя сирийской Антиохии. Опыт рецепции византийской иконографии на заре крестовых походов» / Article "Byzantine icons of the coins of a Norman ruler of Antioch. Latin reception of Byzantine iconography at the dawn of the crusades"

Наши услуги

Рецензируемые журналы

Архив

Оплата

Подписка

Методический раздел

Купить ISBN

Архивные данные статьи Брюн С.П. / Archival data of the article written by Bryun S.P.

Выходные данные научной статьи / Article output data

Раздел / Sectional title
[RUS]
История и теория культуры
[ENG]
History and Theory of culture
Страницы / Pages 33-48
Тип / Type [RAR] – Научная статья
Коды / Numbers [УДК] 7.03
Заглавие / Title
[RUS]
Византийские иконы на монетах нормандского правителя сирийской Антиохии. Опыт рецепции византийской иконографии на заре крестовых походов
[ENG]
Byzantine icons of the coins of a Norman ruler of Antioch. Latin reception of Byzantine iconography at the dawn of the crusades
Авторы / Authors
[RUS]
Брюн Сергей Павлович
Аспирант,
Институт культурологии Государственного академического университета гуманитарных наук
[ENG]
Bryun Sergei Pavlovich
Postgraduate student,
Institute for Cultural Research of the State Academic University of Humanitarian Sciences, Museum of Russian Icon
Аннотация / Abstract
[RUS]
Статья посвящена фоллисам, чеканившимся одним из первых франко-нормандских правителей Антиохии – князем Рожером (1112-1119 гг.), как яркому примеру латинской рецепции византийской иконографии, в частности – раннему для латинских христиан прецеденту приятия образа «Чуда Св. Георгия о змие».
[ENG]
Italy has historically served as a center of the contact of the Latin West with Byzantium and, of course, with the center of the Western reception of Byzantine art. In various regions of this diverse and fragmented peninsula one can come across numerous monuments of Byzantine art, and more or less close imitation of Byzantine models. However, it should be noted that among the peoples of Italy in the XII century unusually open to the acceptance of Byzantine art were not only the Lombards, Venetians and Romans, but also outlandish North French conquerors – the Normans.
Syria became no less important center of Western (and, in particular, Norman) reception of Byzantine culture, iconography and art, and particularly the ancient capital of the Hellenistic and Byzantine Syria – Antioch.
Antioch became a new center of the contact and the Latins and the Byzantine Empire. This juxtaposition took different forms, ranging from violent military clashes to very intensive communication in the church, city and commercial and economic life. In particular, the Norman Antioch turned into a some kind of an outpost of the Latin reception of the images of Byzantine art.
Текст / Text
[RUS]
Введение Как известно, Италия исторически служила центром...
[ENG]
Introduction It is a well-known fact that Italy was the historic center...
Ключевые слова / Keywords
[RUS]
Византийское искусство
крестовые походы
нумизматика
нормандцы
Антиохия
Сирия
иконография Богоматери
Св. Георгий
Чудо Георгия о змие
[ENG]
Byzantine art
Crusades
numismatics
the Normans
Antioch
Syria
iconography of the Theotokos
Saint George and the Dragon
Ссылки / References
[RUS]
  1. Asbridge T. The Creation of the Principality of Antioch. 1098-1130. – Woodbridge: Boydell Press, 2000. – 233 p.
  2. Bouchier E.S. A Short History of Antioch, 300 B.C. – A.D. 1268. – London: Blackwell, 1921. – 324 p.
  3. Cahen C. La Syrie du Nord a l’epoque des Croisades et la principaute franque d’Antioche. – Paris, 1940. – 768 p.
  4. Galterii Cancellarii. Bella Antiochena // RHC Occ. Vol. 5. – Paris, 1895. – Pp. 1114-1119.
  5. Mathieu D’Edesse, Grégoire le Prêtre. Chronique de Mathieu D’Edesse (962-1136) avec la Continuation de Grégoire le Prêtre. – Paris, 1858. – 546 p.
  6. Metcalf D.M. Six Unresolved Problems in the Monetary History of Antioch, 969-1268 // East and West in the Medieval Eastern Mediterranean. Antioch from the Byzantine Reconquest until the End of the Crusader Principality. – Leuven, 2006. – Pp. 283-318.
  7. Michel le Syrien. Chronique de Michel le Syrien. Patriarche Jacobite D’Antioche. Vol. III. – Paris, 1905. – 748 p.
  8. Walter C. Origins of the Cult of Saint George // Revue des études byzantines. – 1995. – No. 53. – Pp. 295-326.
  9. Walter the Chancellor. The Antiochene Wars / ed. & trans. T. Asbridge and S. B. Edgington. – Derbyshire, UK: Ashgate, 1999. – 242 p.
[ENG]
  1. Asbridge, T. (2000), The Creation of the Principality of Antioch. 1098-1130, Boydell Press, Woodbridge, 233 p.
  2. Asbridge, T., Edgington, S.B. (1999), Walter the Chancellor. The Antiochene Wars, Ashgate, Derbyshire, UK, 242 p.
  3. Bouchier, E.S. (1921), A Short History of Antioch, 300 B.C. – A.D. 1268, Blackwell, London, 324 p.
  4. Cahen, C. (1940), La Syrie du Nord a l'epoque des Croisades et la principaute franque d'Antioche, Paris, 768 p.
  5. Galterii Cancellarii (1895), "Bella Antiochena", RHC Occ. Vol. 5, Paris, pp. 1114-1119.
  6. Mathieu D'Edesse, Grégoire le Prêtre (1858), Chronique de Mathieu D'Edesse (962-1136) avec la Continuation de Grégoire le Prêtre, Paris, 546 p.
  7. Metcalf, D.M. (2006), "Six Unresolved Problems in the Monetary History of Antioch, 969-1268", East and West in the Medieval Eastern Mediterranean. Antioch from the Byzantine Reconquest until the End of the Crusader Principality, Leuven, pp. 283-318.
  8. Michel le Syrien (1905), Chronique de Michel le Syrien. Patriarche Jacobite D'Antioche. Vol. III, Paris, 748 p.
  9. Walter, C. (1995), "Origins of the Cult of Saint George", Revue des études byzantines, No. 53, pp. 295-326.
Файлы / Files 2-bryun-sergei-pavlovich.pdf

Выходные данные журнала «Культура и цивилизация», в котором размещена статья / Publisher's imprint of the journal "Culture and Civilization", which includes the article